Pasechyra, etrefyemit E Atit Emerio de Bonis mesaa tyera cafsce sciume tefruytouscime tescpijjrtit, p[er]ndimete giuhuse Arbenesce, eachie maatepere p[er]tatynet chi syane te zote mendegiuom giuhu nze tyera leterasc, nkthyemy em giuheze letine mbegiuhu Tarbenesce zotit Dom Pietre Budit prey Gurize bardhe, Vpesckepize Sadrimese = Cioè Specchio di Confessione del P. Emerio de Bonis, con alcuni discorsi spirituali vtilissimi à quelli che non intendono altra lingua, che la materna Albanese. Tradotti nella medesima lingua da Monsignor Pietro Budi Vescouo Sapatense e Sardanense. / Pjetër Budi.

Riprodh. Titulli paralel shqip dhe italisht. Përkthimi është bërë nga botimi i

Emerio de Bonis, Specchio particolare, et generale di confessione, Verona,

1592. Sipas studiuesve, ekzemplari i Bibliotekës Apostolike të Vatikanit ka

edhe një fletë titulli në latinisht e cila i mungon këtij riprodhimi. Fl. 2-6

parathënie. F. 333-401 pasthënie F. 403-408 tri vjersha fetare në shqip. Para

fl. tit. gjendet gabimisht, gjithashtu e riprodh., f. 16 e fashikullit "Kush

thotë meshë..., që është bashkëlidhur me "Rituale romanum... Në parathënie Budi

ngul këmbë që gjuha shqipe të futet mire në praktikën fetare dhe kundërshton

botimin e librave të tillë në gjuhë të huaj.
- Ekzemplari gjendet edhe i digjituar.