|
|
21.
|
A&P : [tregim] / John Updike ; përkth. Klement Lena.
Autorët: Updike, John | Lena, Klement [përkth.]. Burimi: Drita : e përjavshme, letrare artistike : organ i Lidhjes së Shkrimtarëve dhe~Artistëve të ShqipërisëTipi i materialit:  Artikull
|
|
|
22.
|
Trupi i femrës / John Updike.
Autorët: Updike, John. Burimi: Temp : e përjavshme kulturore, letrare-artistikeTipi i materialit: Artikull
|
|
|
23.
|
A & P / John Updike ; përkth. Qazim Shemaj.
Autorët: Updike, John | Shemaj, Qazim [përkth.]. Burimi: Temp : e përjavshme kulturore, letrare-artistikeTipi i materialit: Artikull
|
|
|
24.
|
A & P : tregim / John Updike ; përkth. Shpëtim Myshketa.
Autorët: Updike, John | Myshketa, Shpëtim [përkth.]. Burimi: Drita : e përjavshme, letrare artistike : organ i Lidhjes së Shkrimtarëve dhe~Artistëve të ShqipërisëTipi i materialit: Artikull
|
|
|
25.
|
T'i vish rrotull gruas sate / John Updike ; përkth. Maksim Daiu.
Autorët: Updike, John | Daiu, Maksim [përkth.]. Burimi: Albania : ditoreTipi i materialit: Artikull
|
|
|
26.
|
Jeta prej shkrimtari... / John Updike ; interv. Leonard Lopate ; përkth. Granit Zela.
Autorët: Updike, John | Lopate, Leonard [interv.] | Zela, Granit [përkth.]. Burimi: Mehr Licht ! : revistë kulturore e Fondacionit Kulturor Velija : e~perkatërmuajshmeTipi i materialit: Artikull
|
|
|
27.
|
" Të shkruarit është terapi" / John Updike ; përg. Flori Slatina.
Autorët: Updike, John | Slatina, Flori [përg.]. Burimi: Pesëdhjetë e pesë : e përditshme : e pavarurTipi i materialit: Artikull
|
|
|
28.
|
" Kepi i Shpresës së mirë" për Apdajkun : [Letra përshëndetëse e autorit pas dhënies së çmimit në Mitrovicë] / John Updike.
Autorët: Updike, John. Burimi: Mapo : gazetë e perditshme politike, ekonomike, aktualiteti, sociale dhe~kulturoreTipi i materialit: Artikull
|
|
|
29.
|
Elementet biografikë në tregimet e John Updike : [si është shprehur autori lidhur me veprat e tij] / John Updike ; përkth. Rudina Dahri.
Autorët: Updike, John | Dahri, Rudina [përkth.]. Burimi: Pesëdhjetë e pesë : e përditshme : e pavarurTipi i materialit: Artikull
|
|
|
30.
|
John Updike babai i 4 lepujve / John Updike ; interv. Diane Osen ; përkth. Alfred Beka.
Autorët: Updike, John | Osen, Diane [interv.] | Beka, Alfred [përkth.]. Burimi: Gazeta shqiptare = La gazeta del mezzogiornoTipi i materialit: Artikull
|
|
|
31.
|
Si shkruante Updike / John Updike ; interv. Charles Thomas Samuels ; përkth. Ben Andoni.
Autorët: Updike, John | Samuels, Charles Thomas [interv.] | Andoni, Ben [përkth.]. Burimi: Koha jonë : Daily independentTipi i materialit: Artikull
|
|
|
32.
|
Ajo që mbetet e pathënë / John Updike ; interv. Charles Thomas Samuels ; përkth. Ben Andoni.
Autorët: Updike, John | Samuels, Charles Thomas [interv.] | Andoni, Ben [përkth.]. Burimi: "Koha : aktualitet, politikë, kulturë, zbavitje, : bot javor i Shtëpisë Botuese~"" Koha"""Tipi i materialit: Artikull
|
|
|
33.
|
" Historia e romancierëve si dramaturgë është shumë e trishtuar" / John Updike ; interv. Charles Thomas Samuels ; përkth. Ben Andoni.
Autorët: Updike, John | Samuels, Charles Thomas [interv.] | Andoni, Ben [përkth.]. Burimi: Koha jonë : Daily independentTipi i materialit: Artikull
|
|
|
34.
|
Gjestet; Kur mbarsej çdonjëri prej nesh : [proza] / John Updike ; përkth. Ilir Sofroni.
Autorët: Updike, John | Sofroni, Ilir [përkth.]. Burimi: Mehr Licht ! : revistë kulturore e Fondacionit Kulturor Velija : e~perkatërmuajshmeTipi i materialit: Artikull
|
|
|
35.
|
Religjioni dhe letërsia : [ese] / John Updike ; përkth. Sokol Çunga.
Autorët: Updike, John | Çunga, Sokol [përkth.]. Burimi: Mehr Licht ! : revistë kulturore e Fondacionit Kulturor Velija : e~perkatërmuajshmeTipi i materialit: Artikull
|
|
|
36.
|
Dritarja nga pashë botën (intervistë me John Updike) / John Updike ; përkth. Granit Zela.
Autorët: Updike, John | Zela, Granit [përkth.]. Burimi: Mehr Licht ! : revistë kulturore e Fondacionit Kulturor Velija : e~perkatërmuajshmeTipi i materialit: Artikull
|
|
|
37.
|
Ti vish rrotull gruas tate... : [tregim] / John Updike.
Autorët: Updike, John. Burimi: Pesëdhjetë e pesë : e përditshme : e pavarurTipi i materialit: Artikull
|
|
|
38.
|
Ti vish rrotull gruas sate... : [tregim] / John Updike ; interv. Maksim Daiu.
Autorët: Updike, John | Daiu, Maksim [interv.]. Burimi: Standard : gazetë e përditshmeTipi i materialit: Artikull
|
|
|
39.
|
Ne vdesim të papenduar / John Updike ; përkth. Maksim Daiu.
Autorët: Updike, John | Daiu, Maksim [përkth.]. Burimi: Standard : gazetë e përditshmeTipi i materialit: Artikull
|
|
|
40.
|
Një dhuratë të pritur nuk ia vlen ta dhurosh : [tregim] / John Updike ; Maksim Daiu.
Autorët: Updike, John | Daiu, Maksim. Burimi: Standard : gazetë e përditshmeTipi i materialit: Artikull
|
