|
|
1.
|
E largëta / Giannis Ritsos ; përkth. nga origj. Romeo Çollaku.
Autorët: Ritsos, Giannis, 1909-1990 | Çollaku, Romeo [përkth. nga origj.]. Tipi i materialit:  LibërBotuar: Tiranë : Afërdita, 2000
|
|
|
2.
|
Poezi të zgjedhura / Paul Verlaine ; zgjodhi e përkth. Romeo Çollaku ; red. Korab Hoxha.
Autorët: Verlaine, Paul | Çollaku, Romeo [zgjodhi e përkth.] | Hoxha, Korab [red.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Mësonjëtorja e parë, 2001
|
|
|
3.
|
Varrezat e vendlindjes : roman / Romeo Çollaku.
Autorët: Çollaku, Romeo. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Aleph, 2002
|
|
|
4.
|
Gjithë diell e natë : poezi / Romeo Çollaku.
Autorët: Çollaku, Romeo. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Aleph, 2003
|
|
|
5.
|
Aurelia / Gerard de Nerval ; përkth. Romeo Çollaku ; red. Alket Çani.
Autorët: Nerval, Gerard de | Çollaku, Romeo [përkth.] | Çani, Alket [red.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Ombra GVG, 2004
|
|
|
6.
|
Poezi / Stephane Mallarme ; përkth. nga frengj. Romeo Çollaku ; esetë Paul Valéry ; përkth. esetë Alket Çani.
Autorët: Mallarme, Stephane | Çollaku, Romeo [përkth. nga frengj.] | Valéry, Paul [esetë] | Çani, Alket [përkth. esetë]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Ombra GVG, 2004
|
|
|
7.
|
Kumbaraja e kohës dhe poezi të tjera / Romeo Çollaku.
Autorët: Çollaku, Romeo. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Ombra GVG, 2004
|
|
|
8.
|
Tre ujqit e vegjël / Evjenios Trivizas ; il. Helen Oxenbury ; përkth. Romeo Çollaku ; red. Aida Baro.
Autorët: Trivizas, Evjenios | Oxenbury, Helen [il.] | Çollaku, Romeo [përkth.] | Baro, Aida [red.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Pegi, 2019
|
|
|
9.
|
Tregime të zgjedhura : autorë të shquar grekë të shekullit XX / zgjodhi e përkth. Romeo Çollaku ; red. Sejdin Cekani.
Autorët: Çollaku, Romeo [zgjodhi e përkth.] | Cekani, Sejdin [red.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Spektër, 2006
|
|
|
10.
|
Ar e fosfor : roman / Romeo Çollaku ; red. Sejdin Cekani.
Autorët: Çollaku, Romeo | Cekani, Sejdin [red.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Spektër, 2006
|
|
|
11.
|
Priftëresha Joanë : roman / Emmanuel Roidis ; përkth. Romeo Çollaku.
Autorët: Roidis, Emmanuel | Çollaku, Romeo [përkth.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : 55, 2007
|
|
|
12.
|
Për shtegtarët e pak metrave katrorë : tregime / Romeo Çollaku ; red. Sejdin Cekani.
Autorët: Çollaku, Romeo | Cekani, Sejdin [red.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Dudaj, 2009
|
|
|
13.
|
Trojanët / Euripidis ; përkth. Romeo Çollaku ; red. Sejdin Cekani.
Autorët: Euripidis | Çollaku, Romeo [përkth.] | Cekani, Sejdin [red.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Dudaj, 2009
|
|
|
14.
|
Heshtjen duke gërmuar : poezi / Romeo Çollaku ; red. Gentian Çoçoli ; il. Irena Buzi.
Autorët: Çollaku, Romeo | Çoçoli, Gentian [red.] | Buzi, Irena [il.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Princ, 2011
|
|
|
15.
|
Udhëtim në Malin e Shenjtë / Nikos Kazantzakis ; përkth. nga origj. Romeo Çollaku.
Autorët: Kazantzakis, Nikos | Çollaku, Romeo [përkth. nga origj.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Zenit, 2013
|
|
|
16.
|
Vise kundërmime : poezi / Romeo Çollaku.
Autorët: Çollaku, Romeo. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Zenit, 2013
|
|
|
17.
|
Vrasësja : shoqëruar nga Magjia e Papadiamantisit / Alexandros Papadiamantis ; [materialin shoqërues] Odysseas Elytis ; përkth. Romeo Çollaku.
Autorët: Papadiamantis, Alexandros | Elytis, Odysseas [[materialin shoqërues]] | Çollaku, Romeo [përkth.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Zenit, 2013
|
|
|
18.
|
Antenat e epokës sime : duke udhëtuar brenda një dhome me 33 shkrimtarë të shquar / Antaios Christostomidis ; përkth. Romeo Çollaku.
Autorët: Christostomidis, Antaios | Çollaku, Romeo [përkth.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Toena, 2013
|
|
|
19.
|
Udhëtim nëpër Itali, Egjipt, Sinai, Jerusalem, Qipro, More / Nikos Kazantzakis ; përkth. Maklena Nika ; red. Romeo Çollaku ; red. Majlinda Toçi.
Autorët: Kazantzakis, Nikos | Nika, Maklena [përkth.] | Çollaku, Romeo [red.] | Toçi, Majlinda [red.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Toena, 2014
|
|
|
20.
|
Poezi të zgjedhura / Odysseas Elytis ; përkth. e shkroi parath. Romeo Çollaku.
Autorët: Elytis, Odysseas | Çollaku, Romeo [përkth. e shkroi parath.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: [Francë] : Odeon, 2014
|
