|
|
1.
|
Flokëboret e zeza : (poezi të zgjedhura) / Paul Celan ; përkth. Agron Tufa.
Autorët: Celan, Paul | Tufa, Agron [përkth.]. Tipi i materialit:  LibërBotuar: Tiranë : IDK, 2018
|
|
|
2.
|
Lulëkuqja dhe kujtime / Paul Celan ; përkth. nga origj. Anrila Kove (Spahija) ; red. Sonila Kapo.
Autorët: Celan, Paul | Kove (Spahija), Anrila [përkth. nga origj.] | Kapo, Sonila [red.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Toena, 2018
|
|
|
3.
|
Poezi të zgjedhura / Paul Celan ; përkth. Denata Qazimi ; red. Azem Qazimi.
Autorët: Celan, Paul | Qazimi, Denata [përkth.] | Qazimi, Azem [red.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Zenit, 2018
|
|
|
4.
|
Fuga e vdekjes / Paul Celan.
Autorët: Celan, Paul. Burimi: Rilindja : e përditshme informative e pavarurTipi i materialit:  Artikull
|
|
|
5.
|
Fuga e vdekjes :Poezi / Paul Celan.
Autorët: Celan, Paul. Burimi: Rilindja : javoreTipi i materialit: Artikull
|
|
|
6.
|
Fuga e vdekjes : [Cikël poetik] / Paul Celan ; Përkth. Agron Tufa.
Autorët: Celan, Paul | Tufa, Agron [Përkth.]. Burimi: Aleph : revistë letrare : e përdymuajshmeTipi i materialit: Artikull
|
|
|
7.
|
Flokboret e zeza : [Poezi] / Paul Celan ; Përkth. Agron Tufa.
Autorët: Celan, Paul | Tufa, Agron [Përkth.]. Burimi: Tema : e përjavshme, politiko-kulturoreTipi i materialit: Artikull
|
|
|
8.
|
Flokboret e zeza : [Poezi] / Paul Celan ; Përkth. Agron Tufa.
Autorët: Celan, Paul | Tufa, Agron [Përkth.]. Burimi: Tema : e përjavshme, politiko-kulturoreTipi i materialit: Artikull
|
|
|
9.
|
Sy : [Poezi] / Paul Celan ; Përkth. Agron Tufa.
Autorët: Celan, Paul | Tufa, Agron [Përkth.]. Burimi: Tema : e përjavshme, politiko-kulturoreTipi i materialit: Artikull
|
|
|
10.
|
Arratisja nga vdekja : [Poezi] / Paul Celan ; Përkth. Fatmir Alimani.
Autorët: Celan, Paul | Alimani, Fatmir [Përkth.]. Burimi: Mehr Licht ! : revistë kulturore e Fondacionit Kulturor Velija : e~perkatërmuajshmeTipi i materialit: Artikull
|
|
|
11.
|
Ligjërata e Bremenit / Paul Celan ; Përkth. Agron Tufa.
Autorët: Celan, Paul | Tufa, Agron [Përkth.]. Burimi: Tema : e përjavshme, politiko-kulturoreTipi i materialit: Artikull
|
|
|
12.
|
Në syrin tënd ka hyrë; Pasi ke ndërruar çelësin; Kenotaf; Fol edhe ti; Argumentum e silentio / Paul Celan.
Autorët: Celan, Paul. Burimi: Tema : e përjavshme, politiko-kulturoreTipi i materialit: Artikull
|
|
|
13.
|
Fuga e vdekjes : [Poezi] / Paul Celan ; Përkth. Agron Tufa.
Autorët: Celan, Paul | Tufa, Agron [Përkth.]. Burimi: Tema : e përjavshme, politiko-kulturoreTipi i materialit: Artikull
|
|
|
14.
|
Vëreni pranverën time në gjumë : [poezi] / Paul Celan ; përkth. Isak Ahmeti.
Autorët: Celan, Paul | Ahmeti, Isak [përkth.]. Burimi: Ars : e përkohëshme letrare : mujore : organ i Penclub OranaTipi i materialit: Artikull
|
|
|
15.
|
Zotat dhe katruvet : [poezi] / Paul Celan ; përkth. Agron Tufa.
Autorët: Celan, Paul | Tufa, Agron [përkth.]. Burimi: Fjala : e përdyjavshme kulture, arti e letërsieTipi i materialit: Artikull
|
|
|
16.
|
Puthja e vdekjes : [poezi] / Paul Celan ; përkth. Anrila Kove (Spahija).
Autorët: Celan, Paul | Kove (Spahija), Anrila [përkth.]. Burimi: Gazeta shqiptare = La gazeta del mezzogiornoTipi i materialit: Artikull
|
|
|
17.
|
Marianne : [poezi] / Paul Celan ; përkth. Fatmir Alimani.
Autorët: Celan, Paul | Alimani, Fatmir [përkth.]. Burimi: Mehr Licht ! : revistë kulturore e Fondacionit Kulturor Velija : e~perkatërmuajshmeTipi i materialit: Artikull
|
|
|
18.
|
Lutja natyrore e shpirtit : [poezia] / Paul Celan ; përkth. Fatmir Alimani.
Autorët: Celan, Paul | Alimani, Fatmir [përkth.]. Burimi: Albania : ditoreTipi i materialit: Artikull
|
|
|
19.
|
Qumësht i zi i agut : cikël poetik / Paul Celan ; përkth. Astrit Cani.
Autorët: Celan, Paul | Cani, Astrit [përkth.]. Burimi: Drita : e përjavshme, letrare artistike : organ i Lidhjes së Shkrimtarëve dhe~Artistëve të ShqipërisëTipi i materialit: Artikull
|
|
|
20.
|
Në burimin e syve të tu; Eloge du lontain mëngjese pa ty; Zbulimi : [poezi] / Paul Celan ; shqipër. Simbad Detari.
Autorët: Celan, Paul | Detari, Simbad [shqipër.]. Burimi: Ndryshe : e perditshme e pavarurTipi i materialit: Artikull
|
