|
1.
|
Fjalor bisedor frëngjisht - shqip = Guide de conversation français - albanais / Murat Bejta.
Autorët: Bejtja, Murat, 1936-2022. Tipi i materialit: LibërBotuar: Paris : Harmattan, 2000
|
|
2.
|
Alkimisti / Paulo Coelho ; përkth. nga frëngj. Murat Bejtja.
Autorët: Coelho, Paulo | Bejtja, Murat, 1936-2022 [përkth. nga frëngj.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Prishtinë : Gjon Buzuku, 2003
|
|
3.
|
Fedra : tragjedi / Jean Racine ; shqip. Murat Bejtja.
Autorët: Racine, Jean | Bejtja, Murat, 1936-2022 [shqip.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Prishtinë : Gjon Buzuku, 2002
|
|
4.
|
Njëmbëdhjetë minuta / Paulo Coelho ; përkth.nga frëngj. Murat Bejtja.
Autorët: Coelho, Paulo | Bejtja, Murat, 1936-2022 [përkth.nga frëngj.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Prishtinë : Gjon Buzuku, 2004
|
|
5.
|
Diejt e pavarësive : roman / Ahmadou Kourouma ; përkth. nga origj. frëngj. Murat Bejtja.
Autorët: Kourouma, Ahmadou | Bejtja, Murat, 1936-2022 [përkth. nga origj. frëngj.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Prishtinë : Gjon Buzuku, 2005
|
|
6.
|
Silvia : kujtime nga Valua / Zherar de Nerval. Mjegullat e Valuas / Umberto Eko / Gerard de Nerval ; Umberto Eco ; përkth. nga frëngj. Murat Bejtja ; përkth. nga ital. Vehbi Miftari.
Autorët: Nerval, Gerard de | Eco, Umberto | Bejtja, Murat, 1936-2022 [përkth. nga frëngj.] | Miftari, Vehbi [përkth. nga ital.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Prishtinë : Gjon Buzuku, 2005
|
|
7.
|
Gjuha dhe kultura frënge në Kosovë : 1945-2000 : prania dhe perspektivat / Fehmi Ismaili ; red. Murat Bejtja.
Autorët: Ismaili, Fehmi | Bejtja, Murat, 1936-2022 [red.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Prishtinë : Libri shkollor, 2007
|
|
8.
|
Dokumente franceze për Shqipërinë dhe shqiptarët më 1912 : (korrespondenca diplomatike dhe ushtarake franceze) / zgjodhi, përg. dhe red. Muhamet Shatri ; red. përgj. Marenglen Verli ; përkth. dok. Murat Bejtja.
Autorët: Qendra e Studimeve Albanologjike. Instituti i Historisë | Shatri, Muhamet [zgjodhi, përg. dhe red.] | Verli, Marenglen [red. përgj.] | Bejtja, Murat, 1936-2022 [përkth. dok.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Tiranë : Toena, 2012
|
|
9.
|
Fjalor i fjalëve të huaja / hartues Murat Bejtja ; hartues Latif Mulaku ; hartues Mehdi Bardhi.
Autorët: Bejtja, Murat, 1936-2022 [hartues] | Mulaku, Latif [hartues] | Bardhi, Mehdi [hartues]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Prishtinë : Rilindja, 1988
|
|
10.
|
Të ruajmë gjuhën shqipe! / Murat Bejta.
Autorët: Bejtja, Murat, 1936-2022. Burimi: Pesëdhjetë e pesë : e përditshme : e pavarurTipi i materialit: Artikull
|
|
11.
|
Të ruajmë gjuhën shqipe! / Murat Bejtja.
Autorët: Bejtja, Murat, 1936-2022. Burimi: Pesëdhjetë e pesë : e përditshme : e pavarurTipi i materialit: Artikull
|
|
12.
|
Gjuha standarde shqipe dhe prirjet për ta zvetënuar / Murat Bejtja.
Autorët: Bejtja, Murat, 1936-2022. Burimi: Albanologji : organ i Institutit Albanologjik të PrishtinësTipi i materialit: Artikull
|
|
13.
|
Parime të fonologjisë N. S. Trubeckoi ; përkth. Murat Bejtja; red. F. Gunga
Autorët: Trubeckoi, N. S | Bejtja, Murat, 1936-2022 [përkth.]. Tipi i materialit: LibërBotuar: Prishtinë Rilindja 1985
|