|
1.
|
" Fausti" i Tiranës : Me përkthyesin Perikli Jorgoni / Edmond Sylari.
Autorët: Sylari, Edmond. Burimi: XXL : e përdyjavshme social kulturoreTipi i materialit: Artikull
|
|
2.
|
O poet i ndritur : [Dritëro Agolli]; Një trim nga Konispoli :Shkrimtari Shefki Hysa; Poetit plot madhështi : Poetit Perikli Jorgoni; Poetit me zemër të madhe : Poetit Çelik Petriti; Ku ke shkuar Gëzim Djali : [Gëzim Margjeka] : [Poezi] / Mefail Ganiu.
Autorët: Ganiu, Mefail, 1959-2004. Burimi: "Krahu i Shqiponjës : revistë e SHK ""B.Xhaferri"""Tipi i materialit: Artikull
|
|
3.
|
Shekspiri flet shqip : Optikë kritike mbi dramën "Shtrëngata" shqipëruar nga Perikli Jorgoni / Mexhit Prençi.
Autorët: Prençi, Mexhit. Burimi: Pesëdhjetë e pesë : e përditshme : e pavarurTipi i materialit: Artikull
|
|
4.
|
Madhështia e panteonit Gëte : Përkthime poetike nga Perikli Jorgoni / Visar Zhiti.
Autorët: Zhiti, Visar, 1952-. Burimi: Rilindja Demokratike = RD : gazetë e PD të Shqipërisë : del 2 herë në javëTipi i materialit: Artikull
|
|
5.
|
Rrëfimi i të dashurës së Kafkës : vijnë në shqip kujtimet e Dora Diamont, një nga gratë e jetës së Franc Kafkës, libri do të vijë nga përkthyesi Perikli Jorgoni / Olimbi Velaj.
Autorët: Velaj, Olimbi. Burimi: Express : e përditshme e pavarur kosovareTipi i materialit: Artikull
|
|
6.
|
Përkthimet i nënshtrohen tregut : [intervistë me përkthyesin] / Perikli Jorgoni ; interv. Esmeralda Bardhyli.
Autorët: Jorgoni, Perikli | Bardhyli, Esmeralda [interv.]. Burimi: Pesëdhjetë e pesë : e përditshme : e pavarurTipi i materialit: Artikull
|
|
7.
|
Sekretet e Kodit, guidë mbi faktet : Simon Cox, "Sekretet e Kodit Da Vinçi", përkth. Perikli Jorgoni / Violeta Murati.
Autorët: Murati, Violeta. Burimi: Metropol : e perditshmeTipi i materialit: Artikull
|
|
8.
|
[ Cikël me poezi] : [poezitë shoqërohen me shkrimin "Vij syqeshur për të qarë" të autorit Perikli Jorgoni] / Sami Gjoka.
Autorët: Gjoka, Sami. Burimi: "Pena : organ i Shoqatës së shkrimtarëve ""Pena e kaltër"""Tipi i materialit: Artikull
|
|
9.
|
Dora, "Dashuria e fundit e Kafkës" : pas tre vitesh punë, përkthyesi Perikli Jorgoni sjell në shqip librin e studiueses amerikane, Keti Diamanti / Esmeralda Bardhyli.
Autorët: Bardhyli, Esmeralda. Burimi: Shqip : e përditshme, e pavarurTipi i materialit: Artikull
|
|
10.
|
Letërsia si bisedë mes miqsh : bisedë mbi letërsinë ndërmjet dy shkrimtarëve / Ferik Ferra ; Perikli Jorgoni ; përg. Dëfrim Cani.
Autorët: Ferra, Ferik | Jorgoni, Perikli | Cani, Dëfrim [përg.]. Burimi: Standard : gazetë e përditshmeTipi i materialit: Artikull
|
|
11.
|
Përkthimi s'është monopol, por konkurrencë : flet përkthyesi / Perikli Jorgoni ; bised. Olimbi Velaj.
Autorët: Jorgoni, Perikli | Velaj, Olimbi [bised.]. Burimi: Metropol : e perditshmeTipi i materialit: Artikull
|
|
12.
|
Tributë për poetin Perikli Jorgoni : poezi / Agim Bajrami.
Autorët: Bajrami, Agim. Burimi: Nacional : periodike, letrare, kulturore, politikeTipi i materialit: Artikull
|
|
13.
|
I jepet lamtumira e fundit, poetit dhe përkthyesit të njohur Perikli Jorgoni. Burimi: Nacional : periodike, letrare, kulturore, politikeTipi i materialit: Artikull
|
|
14.
|
Ikja e hidhur e Perikli Jorgonit : shuhet në një aksident fatal, poeti i shquar dhe përkthyesi i kryeveprave botërore / Mark Bunga.
Autorët: Bunga, Mark. Burimi: Telegraf : e përdyjavshme : e Federatës Sindikale e PTTTipi i materialit: Artikull
|
|
15.
|
Lamtumirë Perikli Jorgoni : poeti vdiq i varfër, veprat i mbetën pa botuar / Dhurata Hamzai.
Autorët: Hamzai, Dhurata. Burimi: Shqiptarja.comTipi i materialit: Artikull
|
|
16.
|
Dashuria e fundit e poetit : njeriu që për dhjetë vjet i ka ndenjur pranë, rrëfen profilin e panjohur të Perikli Jorgonit që e ndau jetën me letërsinë. Pengu i tij, veprat e pabotuara dhe poezia e lënë në mes / Elida Jorgoni ; interv. Dhurata Hamzai.
Autorët: Jorgoni, Elida | Hamzai, Dhurata [interv.]. Burimi: Shqiptarja.comTipi i materialit: Artikull
|
|
17.
|
Perikli Jorgoni ishte vetë letërsia / Maks Velo.
Autorët: Velo, Maks, 1935-2020. Burimi: Shqiptarja.comTipi i materialit: Artikull
|
|
18.
|
Perikli Jorgoni, Poema e fundit e mbetur përgjysmë : vargje për baritonin Llukë Kaçaj, data 11.12.2012, ora 20;15 / Dhurata Hamzai.
Autorët: Hamzai, Dhurata. Burimi: Shqiptarja.comTipi i materialit: Artikull
|
|
19.
|
Perikli Jorgoni, si e njoha ! Vitet e vetmisë, përkthimet, poetët... / Roland Gjoza.
Autorët: Gjoza, Roland. Burimi: Shqiptarja.comTipi i materialit: Artikull
|
|
20.
|
" Tirana më mbyt, në Durrës prek qetësinë" : [kujtimet/Perikli Jorgoni] / Suzana Kuka (Varvarica).
Autorët: Kuka (Varvarica), Suzana. Burimi: Shqiptarja.comTipi i materialit: Artikull
|